1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
لێرە ڕیکلام بۆ بەرهەم یان براندەکەت بکە
ئەمڕۆ پەیوەندی بکەن بە www.OpenSubtitles.org

2
00:02:14,513 --> 00:02:16,427
من ناوم...
واڵتەر هارتوێڵ وایت.

3
00:02:16,632 --> 00:02:19,492
من لە...
308 نێگرا ئارۆیۆ لەین،

4
00:02:19,530 --> 00:02:22,118
ئەلبوکێرک، نیو مەکسیکۆ،
87104.

5
00:02:22,163 --> 00:02:25,584
بۆ هەموو مافەکانی جێبەجێکردنی یاسا،
ئەمە دانپێدانان نییە بە تاوان.

6
00:02:26,247 --> 00:02:28,384
من قسە دەکەم
بۆ خێزانەکەم ئێستا.

7
00:02:35,703 --> 00:02:36,791
سکایلەر...

8
00:02:37,768 --> 00:02:39,463
تۆ خۆشەویستیت
لە ژیانم.

9
00:02:40,071 --> 00:02:41,645
هیوادارم ئەوە بزانن.

10
00:02:43,406 --> 00:02:44,891
واڵتەر، جونیۆر...

11
00:02:45,601 --> 00:02:47,007
تۆ پیاوی گەورەی منیت.

12
00:02:48,131 --> 00:02:49,346
هەن...

13
00:02:49,435 --> 00:02:51,419
هەن دەڕۆن
بۆ ئەوەی هەندێک...

14
00:02:51,911 --> 00:02:53,460
شتەکان... شتەکان...

15
00:02:54,164 --> 00:02:57,291
کە دێیت بۆ فێربوون
دەربارەی من لە چەند ڕۆژی داهاتوودا.

16
00:02:57,316 --> 00:02:59,339
تەنها دەمەوێت بزانیت

17
00:02:59,539 --> 00:03:02,315
کە نەخێر... گرنگ نییە
ڕەنگە چۆن دەربکەوێت،

18
00:03:02,929 --> 00:03:04,866
تەنها لە دڵمدا تۆم هەبوو.

19
00:03:11,446 --> 00:03:12,614
ماڵئاوا.

20
00:03:48,272 --> 00:03:51,272
"فڕۆکەوان"

21
00:05:16,436 --> 00:05:17,899
ڕۆژی لەدایک بوونتان پیرۆز بێت.

22
00:05:20,421 --> 00:05:21,540
سەیری ئەوە بکەن.

23
00:05:22,471 --> 00:05:24,485
ئەوەش بیکۆنی سەوزەیە.

24
00:05:25,279 --> 00:05:27,043
باوەڕ بکەن یان نەیکەن.
سفر کۆلیسترۆڵ.

25
00:05:27,045 --> 00:05:29,446
تەنانەت تامیش ناکەیت
جیاوازییەکە.

26
00:05:30,626 --> 00:05:32,280
بیر لە چ کاتژمێرێک دەکەیتەوە
لە ماڵەوە دەبیتەوە؟

27
00:05:32,281 --> 00:05:33,348
هەمان کات.

28
00:05:33,420 --> 00:05:35,703
من نامەوێت ئەو کیر بکات
تۆ لە دەوروبەری ئەمشەو.

29
00:05:35,778 --> 00:05:38,881
تا 5, 2019 مووچە وەردەگریت.
تا ٥ کار دەکەیت، دواتر نا.

30
00:05:41,038 --> 00:05:41,904
سڵاو.

31
00:05:43,336 --> 00:05:45,231
- یادی لەدایک بوونت پیرۆز بێت.
- باشە، سوپاس.

32
00:05:45,274 --> 00:05:47,219
دواکەوتوویت... دیسانەوە.

33
00:05:47,402 --> 00:05:50,222
هیچ نەبوو
ئاوی گەرم... دیسانەوە.

34
00:05:50,285 --> 00:05:52,045
چاککردنەوەیەکی ئاسانم هەیە
بۆ ئەوەش.

35
00:05:52,187 --> 00:05:53,651
زوو لە خەو هەڵدەستیت،

36
00:05:53,786 --> 00:05:56,676
و پاشان دەگەیتە ئەوەی کە بیت
یەکەم کەس لە دوشەکەدا.

37
00:05:56,967 --> 00:05:58,318
بیرۆکەیەکم هەیە.

38
00:06:00,475 --> 00:06:04,057
چۆنە بکڕیت
گەرمکەرەوەیەکی نوێی ئاوی گەرم؟

39
00:06:04,378 --> 00:06:05,505
ئەو بیرۆکەیە چۆنە؟

40
00:06:05,577 --> 00:06:08,296
بۆ ملیۆنەمین
و ملیارەمین جار.

41
00:06:11,096 --> 00:06:13,552
- ئایا ئیچیناسیاکەت خواردووە؟
- بەڵێ.

42
00:06:13,741 --> 00:06:15,427
پێم وایە خەریکە باشتر دەبێت.

43
00:06:15,759 --> 00:06:18,520
ئەمە چییە بە جەهەنەم؟

44
00:06:18,931 --> 00:06:22,500
ئەوە بیکۆنی سەوزەیە.
ئێمە چاودێری کۆلیسترۆڵەکەمان دەکەین، وابزانم.

45
00:06:22,537 --> 00:06:24,507
نەک من.
من بیکۆنی ڕاستەقینەم دەوێت.

46
00:06:24,573 --> 00:06:26,304
نەک ئەم قسە چەوتە ساختەیە.

47
00:06:26,459 --> 00:06:27,459
زۆر بەداخەوە.

48
00:06:27,608 --> 00:06:28,608
بیخۆ.

49
00:06:30,445 --> 00:06:32,908
ئەمە بۆنێکی هەیە
وەکو Band-aids.

50
00:06:32,967 --> 00:06:35,012
بخۆ... ئەوە.

51
00:06:40,010 --> 00:06:42,279
کەواتە، هەستکردن چۆنە
بۆ ئەوەی پیر بێت؟

52
00:06:42,637 --> 00:06:44,891
چ هەستێکە
بۆ ئەوەی کەرێکی زیرەک بیت؟

53
00:06:45,191 --> 00:06:46,221
باش.

54
00:06:48,607 --> 00:06:49,961
بیکۆنی سەوزەکانت بخۆ.

55
00:07:08,966 --> 00:07:10,722
- هەمووتان ئامادەن؟
- بەڵێ من باشم.

56
00:07:10,738 --> 00:07:13,375
- باشە، لە ماڵەوە دەتبینمەوە.
- باشە، دەتبینمەوە.

57
00:07:17,609 --> 00:07:18,774
کیمیا.

58
00:07:19,500 --> 00:07:21,978
لێکۆڵینەوەیە لە چی؟

59
00:07:23,498 --> 00:07:24,543
هەر کەسێک؟

60
00:07:26,384 --> 00:07:27,097
بێن.

61
00:07:27,786 --> 00:07:30,051
- ماددە کیمیاییەکان.
- ماددە کیمیاییەکان!

62
00:07:30,831 --> 00:07:31,749
نەخێر!

63
00:07:33,230 --> 00:07:34,887
کیمیا بریتییە لە...

64
00:07:35,782 --> 00:07:37,179
باشە، لە ڕووی تەکنیکییەوە،

65
00:07:37,454 --> 00:07:39,934
کیمیا بریتییە لە...
لێکۆڵینەوە لە ماددە.

66
00:07:40,998 --> 00:07:44,200
بەڵام من پێم باشە بیبینم
وەک لێکۆڵینەوە لە گۆڕانکاری.

67
00:07:44,249 --> 00:07:46,603
ئێستا تەنها...
تەنها بیر لەم شتە بکەرەوە.

68
00:07:46,903 --> 00:07:47,981
ئەلیکترۆنەکان.

69
00:07:48,711 --> 00:07:49,689
ئەوان...

70
00:07:51,008 --> 00:07:52,492
ئاستی وزەیان بگۆڕن.

71
00:07:52,498 --> 00:07:53,684
مۆلیکولەکان.

72
00:07:54,493 --> 00:07:56,877
مۆلیکولەکان دەگۆڕدرێن
پەیوەندییەکانیان.

73
00:07:57,817 --> 00:07:58,906
توخمەکان.

74
00:08:00,213 --> 00:08:02,706
ئەوان یەکدەگرنەوە
و گۆڕانکاری بۆ ئاوێتە.

75
00:08:03,890 --> 00:08:06,247
باشە، ئەوە...
ئەوە هەمووی ژیانە.

76
00:08:06,459 --> 00:08:08,754
ڕاست؟ مەبەستم ئەوەیە تەنها...
ئەوە بەردەوامە.

77
00:08:08,766 --> 00:08:11,276
ئەوە خولگەیە.
چارەسەرە،

78
00:08:11,568 --> 00:08:14,265
هەڵوەشانەوە، تەنها کۆتایی هات
و دووبارە و سێبارە.

79
00:08:14,359 --> 00:08:18,295
گەشەکردنە، پاشان خراپبوونە،
پاشان گۆڕانکاری.

80
00:08:21,763 --> 00:08:24,178
سەرنجڕاکێشە، بەڕاستی.

81
00:08:30,555 --> 00:08:31,385
چاد...

82
00:08:33,277 --> 00:08:35,626
ئایا شتێک هەیە
هەڵە لە مێزەکەت؟

83
00:08:38,277 --> 00:08:40,319
باشە.
پەیوەندی ئایۆنی...

84
00:08:50,226 --> 00:08:51,391
ئایا تەواو بوویت؟

85
00:08:54,151 --> 00:08:55,360
پەیوەندی ئایۆنی.

86
00:08:55,820 --> 00:08:56,977
بەشی شەشەم.

87
00:09:09,942 --> 00:09:12,721
وە ٢، ٣ دەکاتە ١٠،
و ١٠ دەبێتە ٢٠.

88
00:09:13,055 --> 00:09:14,162
ئەمەش پسوڵەکەتە،

89
00:09:14,167 --> 00:09:16,545
و ئەم دیسکە ئیدیعاکردنە بدە
بۆ پیشەیی شۆردنی ئۆتۆمبێلەکەت.

90
00:09:16,574 --> 00:09:18,351
سوپاس.
دیسان وەرە.

91
00:09:30,117 --> 00:09:31,281
ئەو نایەت.

92
00:09:31,307 --> 00:09:32,762
وتی وازی لێدەهێنێت.

93
00:09:33,707 --> 00:09:35,543
من ڕادەکەم
تۆمارەکە.

94
00:09:35,713 --> 00:09:38,157
بۆگدان، ژمارە 10.
لەسەر ئەم بابەتە قسەمان کرد.

95
00:09:38,232 --> 00:09:39,759
من کورتکراوەم واڵتەر.

96
00:09:39,864 --> 00:09:41,163
چی بکەم؟

97
00:09:43,620 --> 00:09:44,627
واڵتەر؟

98
00:09:46,629 --> 00:09:48,010
چی بکەم؟

99
00:10:09,309 --> 00:10:10,787
هێی کاک سپی!

100
00:10:12,466 --> 00:10:14,262
ئەو تایەکان دروست بکە
درەوشاوە، ها؟

101
00:10:14,366 --> 00:10:15,575
ئای خوایە گیان.

102
00:10:16,249 --> 00:10:19,011
باوەڕت نەدەکرد
کە ئۆتۆمبێلی چاد پاک دەکاتەوە.

103
00:10:19,090 --> 00:10:20,392
کاک وایت...

104
00:10:20,935 --> 00:10:22,188
لە کیمیا.

105
00:10:41,913 --> 00:10:43,129
سوپرایس!

106
00:10:44,469 --> 00:10:45,850
ڕۆژی لەدایک بوونت پیرۆز بێت باوکە!

107
00:10:49,881 --> 00:10:52,060
تۆ ئەوەندە زۆر دواکەوتوویت.

108
00:10:53,144 --> 00:10:55,129
بەڕاستی، من جدیم،
سکایلەر.

109
00:10:55,385 --> 00:10:57,664
مەبەستم ئەوەیە تۆ تەختی
وەکو تەختەی شۆردن.

110
00:10:58,293 --> 00:10:59,829
تۆ زۆر نایاب دەردەکەویت.

111
00:11:00,026 --> 00:11:01,835
ئەو کچە خۆی نیشان نادات
بەهیچ شێوەیەک، ئایا ئەو؟

112
00:11:01,847 --> 00:11:03,334
ئەو نیشان دەدات
کەمێک.

113
00:11:04,901 --> 00:11:07,110
کارمێن، ئەمەیە
ماری خوشکەکەم.

114
00:11:07,600 --> 00:11:09,630
- خۆشحاڵ بووم بە ناسینی تۆ.
- سڵاو.

115
00:11:10,951 --> 00:11:13,712
گلۆک ٢٢.
ئەوە هەڵگرتنی ڕۆژانەی منە، باشە؟

116
00:11:13,935 --> 00:11:16,815
مەبەستم ئەوەیە مەگەر قسە نەکەیت،
چی، لەگەڵ، بارەکانی B-plus،

117
00:11:16,844 --> 00:11:18,739
دەتوانیت لەبیری بکەیت
ئەو ٩ میلە، باشە؟

118
00:11:20,078 --> 00:11:22,719
یەکێک لەوانەم بینی
جارێک لە جامی ئۆتۆمبێلێکەوە هەڵبفڕێت.

119
00:11:22,733 --> 00:11:24,628
بەڵێ، شێوازی تەقەکردنت.

120
00:11:25,268 --> 00:11:26,768
ئەگەر بڕیارە
دەمانچەیەک بهێنە،

121
00:11:26,769 --> 00:11:28,464
پێویستە بیهێنیت
بەسە دەمانچە.

122
00:11:28,531 --> 00:11:29,710
.40 کالیبەر.

123
00:11:31,038 --> 00:11:33,779
- ئەمە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە هەر لێرە.
- خۆشە، نەخێر؟

124
00:11:34,105 --> 00:11:35,839
باوکە وەرە پشکنین بکە
ئەمە دەرچووە.

125
00:11:35,995 --> 00:11:38,095
- بەڵێ من دەیبینم.
- وەرە بیبە.

126
00:11:38,428 --> 00:11:39,698
سەیری بکە واڵت.

127
00:11:41,274 --> 00:11:43,204
نەخێر، نەخێر،
تەنها قورسە.

128
00:11:43,217 --> 00:11:45,023
هەر بۆیە پیاو بەکرێ دەگرن.

129
00:11:46,370 --> 00:11:47,973
ئەوە ناڕوات
گازت لێ بگرێت، باشە؟

130
00:11:47,974 --> 00:11:51,737
لە کیس ڕیچاردز دەچێت
لەگەڵ پەرداخێک شیری گەرم، نەخێر؟

131
00:11:53,139 --> 00:11:55,500
هێی، واڵت. هەمووان گوێ بگرن،
گوێ بگرە، گوێ بگرە!

132
00:11:55,514 --> 00:11:56,794
من تۆستێک دەدەم.

133
00:11:56,800 --> 00:11:59,317
تۆستێکی کەم بۆ زاواکەم.
وەرە ئێرە.

134
00:11:59,854 --> 00:12:03,406
واڵت، تۆ مێشکت دەستکەوتووە
قەبارەی ویلایەتی ویسکۆنسێن،

135
00:12:03,975 --> 00:12:06,483
بەڵام ئێمە ناچین
ئەوە لە دژی خۆت بگرە.

136
00:12:06,790 --> 00:12:08,711
چونکە دڵی تۆیە
لە شوێنی گونجاودا، پیاو.

137
00:12:08,712 --> 00:12:10,160
دڵی تۆیە
لە شوێنی گونجاودا.

138
00:12:10,161 --> 00:12:11,611
ئێمە تۆمان خۆشدەوێت کاکە.
خۆشمان دەوێی.

139
00:12:11,612 --> 00:12:13,204
هەموو کەسێک!
بۆ واڵت!

140
00:12:13,234 --> 00:12:14,147
نا زدۆرۆڤجە!

141
00:12:14,162 --> 00:12:15,461
نا زدۆرۆڤجە!

142
00:12:19,119 --> 00:12:20,790
هێی،
کەناڵی ٣ دابگیرسێنە.

143
00:12:24,297 --> 00:12:26,308
لەو کاتەدا ئێمە دەستگیرمان کرد
سێ تاک

144
00:12:26,323 --> 00:12:28,024
و خستیانە ژێر دەستبەسەری.

145
00:12:28,251 --> 00:12:30,287
بە شانازییەوە دەڵێم
ئەوانەی کە نایاب و سەرنجڕاکێشن

146
00:12:30,306 --> 00:12:32,374
پیشەیی بوون
لە هاوڕێ بریکارەکانم

147
00:12:32,384 --> 00:12:34,259
لە ئەلبوکێرک
فەرمانگەی قەزا

148
00:12:34,334 --> 00:12:36,083
لە ئەنجامدا...
بڕە پارەیەکی بەرچاو

149
00:12:36,104 --> 00:12:38,521
لە میتامفیتامین
لە شەقامەکان لاببرێن.

150
00:12:38,645 --> 00:12:39,896
ئایا هیچ تەقەیەک کراوە؟

151
00:12:39,944 --> 00:12:42,544
نەخێر خانم. بریکارەکانمان وەریانگرت
تۆمەتبارەکان بە سەرسوڕمانەوە.

152
00:12:42,661 --> 00:12:45,201
نەفرەت، تەلەفزیۆنەکە دەیکات
دە کیلۆ زیاد بکە.

153
00:12:45,548 --> 00:12:46,921
دە کیلۆ؟

154
00:12:46,933 --> 00:12:49,429
هێی، دانیشە و بخولێنەرەوە.
هەردووکتان.

155
00:12:49,454 --> 00:12:51,093
- هانک.
- چی؟

156
00:12:52,509 --> 00:12:54,281
ببوورە.
تۆ ئەوەت نەبینی.

157
00:12:54,822 --> 00:12:56,034
ئەوەندە دڵڕفێنە.

158
00:12:56,077 --> 00:12:58,146
ئەمە بە ڕوونی دیارە
ئۆپەراسیۆنێکی بەردەوام،

159
00:12:58,169 --> 00:13:00,377
یەکێک کە بوو
بە باشی ڕێکخراوە...

160
00:13:00,388 --> 00:13:01,882
هانک، چەندە
پارە ئەوە؟

161
00:13:01,897 --> 00:13:04,234
نزیکەی ٧٠٠ گراندە.
ئەوە کۆکردنەوەیەکی زۆر باشە، ها؟

162
00:13:04,293 --> 00:13:07,398
وەک دەڵێم ڕۆژێکی خۆشە
بۆ هاوڵاتیانی شاری ئەلبوکێرک

163
00:13:07,403 --> 00:13:10,390
کاتێک دەتوانین ئەم گەورەیە دابنێین
لە بازرگانی ناوخۆیی ماددە هۆشبەرەکاندا.

164
00:13:10,493 --> 00:13:13,622
بەڵام ئەوە شتێکی نائاساییە،
ئایا ئەوە نییە، ئەو جۆرە پارەیە نەختینەیە؟

165
00:13:14,143 --> 00:13:15,937
باشە ئەوە زۆرترین نییە
ئێمە هەرگیز وەرمانگرتووە.

166
00:13:15,973 --> 00:13:17,274
پارەیەکی ئاسانە...

167
00:13:17,292 --> 00:13:18,924
تا دەتگرین.

168
00:13:19,610 --> 00:13:22,263
واڵت، تەنها وشەکە بڵێ
و من دەتبەم بۆ سواربوون.

169
00:13:22,311 --> 00:13:24,573
دەتوانن بینەری بن
تاقیگەیەکی مێت بڕوخێنە.

170
00:13:24,812 --> 00:13:26,732
کەمێک وروژاندن بەدەست بهێنە
لە ژیانتدا.

171
00:13:28,647 --> 00:13:29,993
باشە ڕۆژێک دێت.

172
00:13:39,336 --> 00:13:40,757
ئەمە کامیان؟

173
00:13:41,221 --> 00:13:42,795
ئەو گوڵدانەی ساختە-لالیک

174
00:13:42,806 --> 00:13:44,819
منیش هەڵمگرت
لە یاری Super-Swap.

175
00:13:50,411 --> 00:13:51,579
چۆنە؟

176
00:13:51,585 --> 00:13:53,119
یەدەگەکەمم بینی،

177
00:13:53,132 --> 00:13:55,205
و هێشتا هەیە
دوو خولەک.

178
00:14:03,492 --> 00:14:04,642
چی هەیە؟

179
00:14:05,465 --> 00:14:07,687
تۆ پێم بڵێ،
کوڕی ڕۆژی لەدایک بوون.

180
00:14:10,283 --> 00:14:12,682
ئای هێی، کەواتە چییە
بۆ ڕۆژی شەممە؟

181
00:14:13,580 --> 00:14:14,781
شۆردنی ئۆتۆمبێل.

182
00:14:14,997 --> 00:14:16,435
بۆگدان دەڵێت
ئەو پێویستی بە منە.

183
00:14:16,449 --> 00:14:18,508
تا چ کاتژمێرێک؟
بەیانی؟ 1-ish؟

184
00:14:18,519 --> 00:14:20,406
ڕەنگە ٢،
زیاتر هاوشێوەی ئەوە.

185
00:14:21,100 --> 00:14:22,981
و پاشان چی
دوای ئەوە؟

186
00:14:24,931 --> 00:14:26,110
لە ڕاستیدا...

187
00:14:27,011 --> 00:14:29,195
بیرم دەکردەوە
لە لێخوڕینی ئۆتۆمبێل

188
00:14:29,203 --> 00:14:31,017
تا لۆس ئەلامۆس.

189
00:14:31,861 --> 00:14:34,117
سەنتەری میوانان
پێشانگایەکی هەیە لەسەر...

190
00:14:34,344 --> 00:14:35,805
بەڕاستی بڕیارە
بۆ ئەوەی ببێتە...

191
00:14:35,813 --> 00:14:38,336
- تۆ بۆیاخ ناکەیت؟
- بۆیاخ دەکەم.

192
00:14:39,214 --> 00:14:41,055
تەنها ئەوەیە کە ئەم...

193
00:14:41,637 --> 00:14:43,806
بەشێک لەم پێشانگایە لەسەر...

194
00:14:44,066 --> 00:14:46,230
مارس ڕۆڤەر
وێنەکان بریتین لە...

195
00:14:47,258 --> 00:14:50,684
وردەکارییەکان بەڕاستی دادپەروەرانەن
گوایە سەرسوڕهێنەر بێت.

196
00:14:50,712 --> 00:14:53,188
تەنها ئەوەیە کە بەڕاستی پێویستم بە تۆیە
بۆ نیگارکێشان لە شوێنێکدا.

197
00:14:53,189 --> 00:14:56,378
مەبەستم ئەوەیە تا زووتر ئەوە
ژووری نوستنەکەی پشتەوە تەواو دەبێت.

198
00:14:56,644 --> 00:14:59,235
وە من خۆم ئەوەم دەکرد، تەنها ئەوە نەبێت
وتت منت ناوێت

199
00:14:59,236 --> 00:15:02,244
- وەستان لەسەر پلیکانە پلیکانەکان.
- بۆیاخ دەکەم. من نیگار دەکێشم.

200
00:15:05,546 --> 00:15:07,536
چی دەگوزەرێت
لەوێ خوارەوە؟

201
00:15:07,965 --> 00:15:10,265
- نەخێر، تەنها...
- ئایا خەوتووە؟

202
00:15:11,686 --> 00:15:14,133
نەخێر، ئەوە هیچ نییە.
دەزانی، تەنها...

203
00:15:14,372 --> 00:15:15,581
دەزانی،

204
00:15:15,921 --> 00:15:17,865
دەبێت ئاگادار بین
دەربارەی کۆرپەکە.

205
00:15:17,934 --> 00:15:20,871
خەمی کۆرپەکە مەخۆ.
ئەمە تەنها بۆ ئێوەیە.

206
00:15:21,017 --> 00:15:24,373
ئێمە دادپەروەرین
ئەمشەو بۆت دەکات.

207
00:15:25,413 --> 00:15:27,413
بۆیە تەنها چاوەکانت دابخە.

208
00:15:28,528 --> 00:15:30,520
ئارام بگرە، و با...

209
00:15:35,558 --> 00:15:37,797
- چاوەکانت دابخە.
- باشە.

210
00:15:41,811 --> 00:15:43,117
لەوێ دەڕۆیت.

211
00:15:43,747 --> 00:15:44,911
ئەوە تەواو.

212
00:15:45,594 --> 00:15:46,982
ئەوە تەواو.

213
00:15:48,109 --> 00:15:49,840
لەوێ دەڕۆیت.

214
00:15:50,727 --> 00:15:52,230
بەردەوام بە.

215
00:15:53,090 --> 00:15:54,487
بەردەوام بە.

216
00:15:55,680 --> 00:15:57,464
بەردەوام بە.

217
00:15:58,570 --> 00:16:00,257
بەردەوام بە... بەڵێ!

218
00:16:01,366 --> 00:16:02,597
56!

219
00:16:54,273 --> 00:16:55,755
ئەمە ئەوەندە شەرمەزارییە.

220
00:16:55,777 --> 00:16:57,457
من باشم. بە ڕاشکاوانە.

221
00:16:58,332 --> 00:17:00,204
تەنها هەندێک هەڵەیە
ڕۆیشتن بە دەوریدا.

222
00:17:00,281 --> 00:17:02,894
سەرەتا ژنەکەم هەیبوو،
پاشان کوڕەکەم، ئێستاش من.

223
00:17:03,714 --> 00:17:06,445
تەنها وەک...
سەرمایەکی سنگ.

224
00:17:07,186 --> 00:17:09,208
دەکرێت هەندێک بێت
هەروەها دابەزینی شەکری خوێن.

225
00:17:09,213 --> 00:17:12,206
گەورەترینم نەبوو
نانی بەیانی ئەم بەیانییە، ڕاستگۆیانە.

226
00:17:12,525 --> 00:17:15,476
هێی گوێ بگرە دەتوانی چاکەیەکم لەگەڵ بکەیت؟
دەتوانیت تەنها...

227
00:17:15,719 --> 00:17:17,853
من دابەزێنە
لە گۆشەیەک لە شوێنێک؟

228
00:17:18,920 --> 00:17:20,598
نەخێر ببورن.

229
00:17:21,805 --> 00:17:24,236
تەنها ئەوەیە کە من نیم
گەورەترین بیمە.

230
00:17:24,253 --> 00:17:26,492
یەک دوو کەس وەربگرە
لە هەناسە قووڵەکان بۆ من.

231
00:17:32,317 --> 00:17:35,278
ئایا کەسێک هەیە کە تۆ ئێمەت بوێت
بۆ پەیوەندیکردن بۆ تۆ؟

232
00:17:35,441 --> 00:17:36,560
خودایە نەخێر.

233
00:17:37,122 --> 00:17:39,077
بۆ من پاڵ بنێ بۆ پێشەوە،
دەتوانی؟

234
00:17:42,262 --> 00:17:44,051
کاک وایت،
تۆ جگەرەکێشیت؟

235
00:17:44,140 --> 00:17:45,797
نەخێر هەرگیز.

236
00:17:48,394 --> 00:17:49,722
بۆچی دەپرسن؟

237
00:18:30,424 --> 00:18:31,424
کاک وایت.

238
00:18:33,317 --> 00:18:34,280
کاک وایت؟

239
00:18:36,114 --> 00:18:36,950
بەڵێ.

240
00:18:38,640 --> 00:18:41,118
تۆ تێگەیشتووی چی
تازە پێم وتووە؟

241
00:18:41,438 --> 00:18:42,229
بەڵێ.

242
00:18:42,903 --> 00:18:44,841
شێرپەنجەی سییەکان.
کارپێنەکراو.

243
00:18:47,408 --> 00:18:48,617
داوای لێبووردن دەکەم...

244
00:18:49,000 --> 00:18:51,941
تەنها پێویستە دڵنیا بم
تۆ بە تەواوی تێدەگەیت.

245
00:18:52,802 --> 00:18:55,035
باشترین سیناریۆ،
لەگەڵ شیمیایی،

246
00:18:55,274 --> 00:18:57,766
من دەژیم ڕەنگە
یەک دوو ساڵی تر.

247
00:19:00,221 --> 00:19:01,430
تەنها...

248
00:19:02,262 --> 00:19:04,859
خەردەلت هەیە
لەسەر تۆ...

249
00:19:06,362 --> 00:19:08,825
هەر لەوێ.
خەردەل، لەوێ.

250
00:19:09,224 --> 00:19:10,224
هەر لەوێ.

251
00:19:20,998 --> 00:19:22,959
بۆیە تۆمارەکانم نیشان دەدەن
کە پارەم داوە،

252
00:19:22,965 --> 00:19:25,372
و بە دڵنیاییەوە من نایکەم
هەست دەکەین کە قەرزاری هەر درەنگ...

253
00:19:26,079 --> 00:19:27,055
باشە.

254
00:19:27,849 --> 00:19:29,768
باشە من پشکنین دەکەم
لەگەڵ بانک

255
00:19:29,805 --> 00:19:31,590
و ڕەنگە پۆستەخانە،

256
00:19:31,608 --> 00:19:33,389
ئەگەر لەدەستیان دا یان شتێک.

257
00:19:33,729 --> 00:19:35,472
بەڵێ با سەیر بکەم
بۆ ناو ئەوە.

258
00:19:35,534 --> 00:19:36,427
باشە.

259
00:19:37,075 --> 00:19:38,023
سوپاس.

260
00:19:46,828 --> 00:19:49,359
ئایا بەکارت هێناوە
ماستەرکارتی مانگی ڕابردوو؟

261
00:19:50,237 --> 00:19:52,301
15.88 لە ستایپڵز؟

262
00:19:59,240 --> 00:20:01,151
پێویستمان بە کاغەزی چاپکەر بوو.

263
00:20:01,407 --> 00:20:04,168
واڵت، ماستەرکاردەکان
ئەوی ئێمە بەکاری ناهێنین.

264
00:20:06,468 --> 00:20:07,304
باشە.

265
00:20:08,455 --> 00:20:10,956
کەواتە ڕۆژەکەت چۆن بوو؟

266
00:20:12,660 --> 00:20:14,108
ئای من نازانم.

267
00:20:15,470 --> 00:20:17,500
نازانم.
ئەوە بوو، ئم...

268
00:20:19,661 --> 00:20:21,093
باش بوو.

269
00:20:54,199 --> 00:20:56,730
وەرە. من کورتکراوەم.
پێویستم بەوەیە هەندێک سڕینەوە ئەنجام بدەیت.

270
00:20:56,804 --> 00:20:58,000
- وەرە.
- چی؟

271
00:20:58,033 --> 00:21:00,272
وتم لە دەرەوە پێویستم پێتە
بۆ ئەوەی هەندێک سڕینەوە ئەنجام بدەیت.

272
00:21:00,288 --> 00:21:02,681
ئایا تۆ لێرەیت بۆ کارکردن
یان بۆ ئەوەی چاوت لە ئاسمانەکان بێت؟

273
00:21:02,689 --> 00:21:04,148
وەرە با بڕۆین.

274
00:21:06,369 --> 00:21:07,389
وەرە کاکە.

275
00:21:08,328 --> 00:21:10,463
- گێل تۆ بۆگدان.
- چی؟

276
00:21:10,483 --> 00:21:12,344
وتم گێل تۆ!

277
00:21:12,548 --> 00:21:14,029
وە برۆکانت!

278
00:21:18,057 --> 00:21:19,401
ئەمە بسڕەوە بۆ خوارەوە!

279
00:22:21,396 --> 00:22:22,486
ئەه، هانک.

280
00:22:22,963 --> 00:22:24,628
هانک، ئەوە واڵتە.
سڵاو.

281
00:22:25,159 --> 00:22:27,347
ئای گوێ بگرە...
من تۆم بەخەبەر نەهێنایەوە، نەخێر؟

282
00:22:27,907 --> 00:22:29,228
ئای باشە، باشە.

283
00:22:30,349 --> 00:22:32,932
نەخێر نەخێر هیچ شتێک هەڵە نییە.
من تەنها، ئەه...

284
00:22:34,069 --> 00:22:36,782
من بووم، ئەه، بیرم لێکردۆتەوە
سەبارەت بەو ئۆفەرە...

285
00:22:37,793 --> 00:22:39,151
کە سواربوون-بە درێژایی.

286
00:22:40,630 --> 00:22:42,814
دوا ماڵە
لە لای ڕاستەوە. دەیبینیت؟

287
00:22:42,836 --> 00:22:44,640
نەک ئەو دوو نهۆمییە.
ئەوی لە تەنیشتیەوەیە.

288
00:22:44,663 --> 00:22:47,659
جۆری... نازانم،
ئەوە ناوی چییە؟

289
00:22:47,733 --> 00:22:49,476
- سەوز؟
- ژیر.

290
00:22:50,745 --> 00:22:51,760
ژیر.

291
00:22:52,351 --> 00:22:54,418
چی، لە چیدا کار دەکەیت
کۆشکی کۆفەی مەسخەرە؟

292
00:22:54,464 --> 00:22:56,504
ژیر.
ئەوە وشەی بۆ ئەوە.

293
00:22:56,962 --> 00:22:59,753
خەتای من تاکە وشەیە
کەری داماوەکەت دەزانێت سەوزە؟

294
00:22:59,873 --> 00:23:00,997
کیری پەنیر.

295
00:23:01,001 --> 00:23:03,170
من ئەو یەکە دەناسم.
چۆن 'بۆت ئەوە؟

296
00:23:03,713 --> 00:23:06,049
بەهەر حاڵ ئەوە حەکیمەکەیە.
دەیبینیت؟

297
00:23:07,638 --> 00:23:09,877
کەواتە چی پێت دەڵێت
تاقیگەی مێتە؟

298
00:23:10,086 --> 00:23:12,699
ستار سنیچ دەڵێت
هەندێک هاوڕێ

299
00:23:12,726 --> 00:23:15,831
بە لای کاپ'ن کوکەوە دەڕوات
لەوێدا بە ناوی خۆیەوە دەژی.

300
00:23:16,088 --> 00:23:19,144
دەڵێت هەمیشە زیاد دەکات
بڕێک تۆزی مریشک.

301
00:23:20,320 --> 00:23:22,469
ئاه، تۆ گەشاوە
مەکسیکییەکان.

302
00:23:23,337 --> 00:23:25,474
کاپتن کوک، ٢٠١٩.
ئەوە ناوی کوڕێکی سپی پێستە.

303
00:23:25,623 --> 00:23:26,921
دۆپی وەک جەهەنەم، هەروەها.

304
00:23:26,958 --> 00:23:28,711
بەڵێ؟
پێت بڵێ چی.

305
00:23:29,368 --> 00:23:31,594
من ٢٠ دۆلارم دەستکەوت کە...
دەڵێت ئەو چەقۆکێشە.

306
00:23:31,679 --> 00:23:33,406
- باشە.
- تۆ لەسەری.

307
00:23:35,646 --> 00:23:37,398
باشە،
وەرە، وەرە.

308
00:23:41,867 --> 00:23:44,503
باشە. پاسی قوتابخانە ڕوونە.
گڵۆپی سەوزی وەرگرت.

309
00:23:44,543 --> 00:23:45,506
ئەوە کۆپی بکە.

310
00:23:53,843 --> 00:23:56,075
بینەری ئەم بابەتە بن.
ئەمەش وایان لێدەکات کە گوێدرێژ بن.

311
00:24:00,046 --> 00:24:01,986
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ.

312
00:24:11,697 --> 00:24:13,286
تاقیگەی میت ناشرینن
لە ڕۆژێکی خۆشدا.

313
00:24:13,291 --> 00:24:15,682
تۆ ئەوە بە هەڵە تێکەڵ دەکەیت،
غازی خەردەلت دەستکەوت.

314
00:24:15,957 --> 00:24:17,285
گازی فۆسفین.

315
00:24:18,669 --> 00:24:19,614
وا بزانم.

316
00:24:19,816 --> 00:24:20,930
بەڵێ، بەڕاستی.

317
00:24:21,038 --> 00:24:23,881
یەک هێواش دەتکوژێت.
هەر بۆیە ئامێرەکانی هەناسەدان.

318
00:25:12,749 --> 00:25:14,983
ماڵ ڕوونە.
تۆمەتبارێک لە دەستبەسەردایە.

319
00:25:15,097 --> 00:25:16,314
ئەوە کۆپی بکە.

320
00:25:16,477 --> 00:25:19,796
تۆمەتبارەکە، لەوانەیە ئەو بێت
لە ڕازیکردنی لاتینیەکان؟

321
00:25:19,930 --> 00:25:22,587
لە مۆڵەتی شۆفێریدا هاتووە
ئیمیلیۆ کۆیاما.

322
00:25:22,886 --> 00:25:23,988
ئاسیایی!

323
00:25:24,004 --> 00:25:25,243
پارە بدە، مژەر.

324
00:25:25,683 --> 00:25:27,181
ناوی یەکەم Emilio.

325
00:25:27,303 --> 00:25:29,075
ئەوە لانیکەم نیوەیە
چەقۆکێشێک.

326
00:25:29,118 --> 00:25:31,133
پێت بڵێ چی،
من ڕێگەت پێدەدەم بۆ 10.

327
00:25:33,452 --> 00:25:36,013
دڵخۆش بە گۆمی.
ئێوەی خەڵک هێشتا جەی لۆتان دەستکەوتووە.

328
00:25:36,050 --> 00:25:39,662
هانک، پێت وایە
لەوانەیە بتوانم بچمە ژوورەوە؟

329
00:25:40,094 --> 00:25:41,520
تاقیگەی ڕاستەقینە ببینە؟

330
00:25:45,948 --> 00:25:47,351
بەڵێ. بەڵێ،
پێت دەڵێم چی،

331
00:25:47,356 --> 00:25:49,127
ئێمە دەڕۆین
سەرمان بخشێنە ناوەوە،

332
00:25:49,205 --> 00:25:50,775
سەرەتا سەیری بکە.

333
00:25:51,402 --> 00:25:52,969
خولەکێک لێرە بمێنەرەوە.

334
00:26:25,457 --> 00:26:26,352
خواوەند.

335
00:26:33,726 --> 00:26:34,838
ئای خوایە گیان.

336
00:26:37,057 --> 00:26:38,001
پینکمان؟

337
00:27:35,624 --> 00:27:36,687
ئەوە منم.

338
00:27:36,936 --> 00:27:38,091
من تەنیام.

339
00:27:44,564 --> 00:27:46,164
چۆن منت دۆزیەوە؟

340
00:27:46,416 --> 00:27:48,784
تۆ هەروایت
لە سیستەمی فایلکردنماندا.

341
00:27:51,551 --> 00:27:54,327
کەواتە خاڵۆزاکەت
خاوەنی ئەم شوێنەیە، وایە؟

342
00:27:55,042 --> 00:27:56,251
من خاوەنی ئەوم.

343
00:27:59,740 --> 00:28:01,405
کەس بە دوای تۆدا ناگەڕێت.

344
00:28:01,547 --> 00:28:03,017
بۆچی لێرەیت؟

345
00:28:03,271 --> 00:28:05,092
من کنجکاو بووم.

346
00:28:06,142 --> 00:28:07,651
ڕاستگۆیانە،
هەرگیز چاوەڕێی تۆم نەدەکرد

347
00:28:07,654 --> 00:28:10,480
بۆ بڕی زۆر،
بەڵام میتامفیتامین؟

348
00:28:13,160 --> 00:28:14,866
من ئەوەم وێنەی نەگرت.

349
00:28:16,572 --> 00:28:18,363
پارەیەکی زۆر هەیە
تێیدا، ها؟

350
00:28:18,370 --> 00:28:20,121
نازانم چی
تۆ باسی...

351
00:28:20,137 --> 00:28:21,953
- نەخێر؟
- ئیشارەت نییە.

352
00:28:25,095 --> 00:28:26,259
کاپ'ن کوک؟

353
00:28:27,367 --> 00:28:28,755
ئەوە تۆ نیت؟

354
00:28:34,961 --> 00:28:37,027
وەک وتم،
کەس بەدوای تۆدا ناگەڕێت.

355
00:28:37,061 --> 00:28:40,868
سەیرکە نازانم ڕای تۆ چییە
تۆ لێرەدا دەیکەیت کاک وایت.

356
00:28:41,171 --> 00:28:44,299
مەبەستم ئەوەیە ئەگەر پلانت هەیە
لەسەر پێدانی هەندێک قاپ ویندەرم

357
00:28:44,303 --> 00:28:47,252
سەبارەت بە ڕاستبوونەوە لەگەڵ عیسا
بە ڕادەستکردنی خۆم...

358
00:28:47,262 --> 00:28:49,981
- بەڕاستی نا.
- قۆناغی ئامادەیی زۆر لەمەوبەر بوو.

359
00:28:50,088 --> 00:28:52,922
تۆ بەخێرهاتنەوە نیت کۆتەر،
بۆیە هەنگاو بنێن.

360
00:28:53,037 --> 00:28:54,380
هیچ وتارێک نییە.

361
00:28:54,842 --> 00:28:56,058
کورتە وتار.

362
00:28:57,008 --> 00:28:59,798
ئەمڕۆ هاوبەشی ژیانت لەدەستدا.
ناوی چییە؟

363
00:29:01,126 --> 00:29:02,141
ئیمیلیۆ؟

364
00:29:03,647 --> 00:29:05,647
ئیمیلیۆ دەچێتە زیندان.

365
00:29:07,789 --> 00:29:10,640
DEA هەموو پارەکەت وەرگرت،
تاقیگەی خۆت.

366
00:29:12,325 --> 00:29:13,683
هیچت دەست نەکەوت.

367
00:29:13,951 --> 00:29:15,190
چوارگۆشەی یەکەم.

368
00:29:16,468 --> 00:29:18,378
بەڵام دەزانی
بزنسەکە.

369
00:29:19,492 --> 00:29:21,358
وە من کیمیاکە دەزانم.

370
00:29:24,938 --> 00:29:26,303
بیر لەوە دەکەمەوە...

371
00:29:27,112 --> 00:29:29,306
ڕەنگە من و تۆ
دەتوانێت هاوبەشی بکات.

372
00:29:43,107 --> 00:29:45,368
دەتەوێت کریستاڵ میت لێنێنیت؟

373
00:29:46,736 --> 00:29:47,676
تۆ؟

374
00:29:48,277 --> 00:29:50,829
تۆ و، ئەه... و من؟

375
00:29:51,796 --> 00:29:53,050
ئەوە ڕاستە.

376
00:29:56,219 --> 00:29:57,473
یان ئەوە...

377
00:29:58,418 --> 00:29:59,925
یان ڕادەستت دەکەم.

378
00:30:11,483 --> 00:30:12,812
ئەمە چییە بە جەهەنەم؟

379
00:30:12,813 --> 00:30:14,132
نەفرەت ئەگەر بزانم.

380
00:30:14,239 --> 00:30:16,416
من وەسفم کرد
وەک هونەری فۆلکلۆری مۆزایک.

381
00:30:16,485 --> 00:30:18,908
- کەسێک کڕیویەتی؟
- بەڵێ، هەندێک کابرا لە مینیاپۆلیس.

382
00:30:18,912 --> 00:30:20,459
14.00$ لەگەڵ گەیاندن.

383
00:30:20,482 --> 00:30:21,254
بەڵێ!

384
00:30:21,386 --> 00:30:24,573
بەم ڕێژەیە، لە ماوەی ٥٠ یان ٦٠ ساڵدا،
دەوڵەمەند دەبیت.

385
00:30:25,582 --> 00:30:27,148
کەواتە ڕۆمانەکە چۆن دەڕوات؟

386
00:30:27,173 --> 00:30:29,522
ڕۆمان نییە،
لە ڕاستیدا، کە من هەم...

387
00:30:29,525 --> 00:30:32,226
تۆ ڕۆمان نانووسیت؟
تۆ پێت وتم تۆ وایت.

388
00:30:32,246 --> 00:30:33,712
نەخێر کورتە چیرۆک.

389
00:30:33,732 --> 00:30:36,347
منیش ئەوەم وت ئەگەر لە کۆتاییدا
من بەس باشەکانم هەیە

390
00:30:36,349 --> 00:30:38,223
کە ڕەنگە هەوڵ بدەم و...

391
00:30:39,552 --> 00:30:40,956
کۆمەڵەیەکی تر بڵاوبکەنەوە.

392
00:30:40,978 --> 00:30:42,795
ئەوانە بەڕاستی نەیانفرۆشت.

393
00:30:44,110 --> 00:30:47,513
تەنها بیرم لە ڕۆمانێک کردەوە
فرۆشتنی ئاسانتر دەبوو.

394
00:30:47,631 --> 00:30:49,377
بەڵێ، باشە، ڕەنگە وابێت.

395
00:30:51,362 --> 00:30:54,840
هەرگیز دەتەوێت هەر شتێک بخوێنمەوە،
دەتوانم ڕەخنەی لێ بگرم بۆ تۆ.

396
00:30:56,162 --> 00:30:56,998
نەخێر.

397
00:30:58,749 --> 00:31:02,188
مەبەستم ئەوەیە من لە...
ئەو قۆناغەی کە من...

398
00:31:03,669 --> 00:31:04,474
نەخێر.

399
00:31:05,010 --> 00:31:06,294
ئۆفەری کراوە.

400
00:31:07,987 --> 00:31:09,591
کەواتە چییە
لەگەڵ واڵت لەم دواییانەدا؟

401
00:31:09,592 --> 00:31:11,501
مەبەستت چیە؟
ئەو باشە.

402
00:31:11,639 --> 00:31:14,480
تەنها وا دیارە،
نازانم...

403
00:31:14,660 --> 00:31:16,218
لە ئاسایی بێدەنگتر.

404
00:31:16,560 --> 00:31:18,191
تەمەنی 50 ساڵ
شتێکی گەورەیە.

405
00:31:18,416 --> 00:31:21,594
مەبەستم ئەوەیە وەک جەهەنەم دڵنیام
چاوەڕێی ٤٠ ساڵ ناکەین.

406
00:31:23,400 --> 00:31:25,967
تۆ دەبیت
کەیسێکی سەبەتەی تەواو.

407
00:31:30,185 --> 00:31:31,457
کەواتە قەیرانی ناوەڕاستی تەمەنە.

408
00:31:31,468 --> 00:31:33,502
نەخێر، ئەو تەنها بێدەنگە.

409
00:31:34,820 --> 00:31:37,599
- سێکس چۆنە؟
- ماری، جیسوس.

410
00:31:39,732 --> 00:31:41,199
پێشبینی بکە ئەوە وەڵامی ئەوە دەداتەوە.

411
00:32:23,337 --> 00:32:25,324
تۆ تەنها لەوێ دادەنیشیت؟

412
00:32:32,818 --> 00:32:34,608
ئەمە.
سەیری ئەمە بکەن.

413
00:32:35,876 --> 00:32:38,143
بە شێوازی کیلداهل
فلاسکی چاکبوونەوە،

414
00:32:38,167 --> 00:32:40,434
800 ملیلیتر.
زۆر دەگمەنە.

415
00:32:40,667 --> 00:32:42,607
تۆ ئاسایی خۆتت دەستکەوت
کەلوپەلی کەلوپەل:

416
00:32:42,627 --> 00:32:44,904
بیکەری گریفین،
فلاسکی ئێرلینمایەرەکەت.

417
00:32:44,940 --> 00:32:47,078
بەڵام pi ce de r sistance:

418
00:32:47,615 --> 00:32:51,460
فلاسکێکی کوڵاوی بنی گوڵاو.
5 هەزار ملیلیتر.

419
00:32:55,221 --> 00:32:56,982
باشە من لە یەکێک لەوانەدا خواردن دروست دەکەم.

420
00:32:57,113 --> 00:32:58,400
گەورەکە.

421
00:32:59,462 --> 00:33:00,686
یەکێک لەمانە؟

422
00:33:01,462 --> 00:33:04,453
نەخێر، ئەمە فلاسکێکی قەبارەیی یە.
لە یەکێک لەمانەدا خواردنت لێ نەدەنا.

423
00:33:04,893 --> 00:33:06,202
بەڵێ، منیش دەیکەم.

424
00:33:06,532 --> 00:33:07,875
نەخێر، تۆ نایکەیت.

425
00:33:08,146 --> 00:33:11,743
فلاسکێکی قەبارەیی بریتییە لە
بۆ تێکەڵکردنی گشتی و تیترکردن.

426
00:33:12,070 --> 00:33:15,085
گەرمات نەدەدا
بۆ فلاسکێکی قەبارەیی.

427
00:33:15,115 --> 00:33:17,396
ئەوە چییە
فلاسکێکی کوڵاو بۆ...

428
00:33:17,414 --> 00:33:19,653
ئایا هیچ فێر نەبوویت
لە پۆلی کیمیاکەمەوە؟

429
00:33:20,864 --> 00:33:22,797
نەخێر تۆ فڵنکت کردم.

430
00:33:23,399 --> 00:33:24,971
- بیرهاتنەوە؟
- سەیر نییە.

431
00:33:24,973 --> 00:33:25,883
چەقۆ.

432
00:33:26,368 --> 00:33:29,874
ئێستا با شتێکی ترتان پێ بڵێم.
ئەمە کیمیا نییە،

433
00:33:30,008 --> 00:33:31,530
ئەمە هونەرە.

434
00:33:32,286 --> 00:33:33,854
چێشت لێنان هونەرە.

435
00:33:33,893 --> 00:33:37,095
وە ئەو شتە گەوادەی کە من لێی دەنێم بۆمبەکەیە،
بۆیە پێم مەڵێ.

436
00:33:37,100 --> 00:33:39,286
ئەو گەوادەیەی تۆ لێی دەنێیت گەوادییە.

437
00:33:39,857 --> 00:33:41,906
من سێتەپەکەتم بینی.
بێمانا.

438
00:33:41,986 --> 00:33:44,472
من و تۆ
زبڵ دروست ناکات.

439
00:33:44,808 --> 00:33:46,738
ئێمە بەرهەم دەهێنین
شتێکی پاک و خاوێنی کیمیایی

440
00:33:46,746 --> 00:33:49,066
و بەرهەمی جێگیر
کە وەکو ڕیکلامەکە ئەنجام دەدات.

441
00:33:49,127 --> 00:33:51,674
هیچ زیناکارێک. بێ شیری شیری منداڵان.
بێ تۆزی مریشک.

442
00:33:51,689 --> 00:33:53,802
نەخێر، نەخێر، مریشک پ
واژۆی منە.

443
00:33:53,808 --> 00:33:55,071
ئیتر نا.

444
00:33:56,439 --> 00:33:58,559
بەڵێ، باشە،
ئێمە لەو بارەیەوە دەبینین.

445
00:33:59,537 --> 00:34:02,071
- ئەمە چییە بە جەهەنەم؟
- ئامێری سەلامەتی تاقیگە.

446
00:34:02,095 --> 00:34:05,229
هەروەها ئێمەش دەچین...
وێستگەیەکی چاو شۆردنی فریاگوزاری.

447
00:34:05,761 --> 00:34:08,580
ئەم ماددە کیمیاییانە
و دوکەڵەکانیان ژەهراوی دەبن،

448
00:34:08,862 --> 00:34:10,290
لە ئەگەری ئەوەی ئەوەت نەزانیبێت.

449
00:34:10,313 --> 00:34:13,036
باشە دەتوانیت جل و بەرگت لەبەر بکەیت
وەکو فاگۆتێک ئەگەر بتەوێت.

450
00:34:13,084 --> 00:34:14,115
نەک من.

451
00:34:18,807 --> 00:34:22,746
گوێ بگرە، ئەم شتە نایکات
زیاتر لە ڕۆژێک بمێننەوە.

452
00:34:23,859 --> 00:34:25,667
چی؟ بیرم کردەوە
ئێمە دەمانویست لێرە خواردن دروست بکەین.

453
00:34:25,669 --> 00:34:27,332
نەخێر، ئێمە نین
لێرە خواردن دروست دەکەم.

454
00:34:27,364 --> 00:34:30,169
باشە ئەمە ماڵی منە.
لە کوێ دەخۆم گەپ ناکەم.

455
00:34:30,536 --> 00:34:32,326
باشە کەواتە لە کوێ
ئایا ئێمە کار دەکەین؟

456
00:34:32,331 --> 00:34:33,615
تۆ پێم بڵێ.

457
00:34:33,829 --> 00:34:35,002
ئەمە گرێبەستی تۆیە.

458
00:34:35,005 --> 00:34:37,846
دەتەوێت جگەرە بکێشیت،
لە ماڵەکەتدا جگەرە بکێشە.

459
00:34:37,959 --> 00:34:39,732
نا، من وا بیرم نەدەکردەوە.

460
00:34:39,761 --> 00:34:41,000
ئای باشە.

461
00:34:42,826 --> 00:34:43,960
باشە...

462
00:34:44,910 --> 00:34:48,222
چی دەبوو ئەگەر یەکێکیان بە کرێ بگرین
لەو شوێنانەی خۆهەڵگرتن،

463
00:34:48,241 --> 00:34:51,042
دەزانی ئەو گەراجە بچووکە پرتەقاڵیانە،
لەوێشەوە کاری کردووە؟

464
00:34:51,074 --> 00:34:51,887
نەخێر.

465
00:34:52,352 --> 00:34:55,380
ئەوان لەسەر ئەوەن.
سەگیان دەستکەوت کە بۆنیان دەکرد.

466
00:34:56,807 --> 00:34:59,455
RV. ئەوە ئەوەیە کە تۆ دەتەوێت.

467
00:35:00,633 --> 00:35:02,349
چی، وەک وینێباگۆیەک؟

468
00:35:04,513 --> 00:35:05,334
بەڵێ.

469
00:35:07,645 --> 00:35:09,839
من دۆستێک دەناسم
کێ دەیەوێت خۆی بفرۆشێت.

470
00:35:10,056 --> 00:35:12,026
تەنها لەگەڵیدا دەچێتە کەمپ.

471
00:35:12,394 --> 00:35:14,107
بەڵام تاقیگەیەکی مۆبایلی میت؟

472
00:35:14,271 --> 00:35:16,047
ئەوە بۆمبەکە دەبوو.
مەبەستم ئەوەیە،

473
00:35:16,114 --> 00:35:18,144
ڕێگەی دەرچوون لێبخوڕن
لە بوونیەکاندا.

474
00:35:18,808 --> 00:35:20,365
هەموو شتێک خۆدزینەوە بە.

475
00:35:49,697 --> 00:35:52,679
هاوڕێ، ئەمە تەنانەت 7 گراندیش نییە.
کابراکەم ٨٥ی دەوێت.

476
00:35:52,684 --> 00:35:55,318
ئەمە هەمووی پارەکەیە
من لە دونیادا هەم.

477
00:35:56,142 --> 00:35:58,319
تۆ بازرگانی مادەی هۆشبەریت.
دانووستان کردن.

478
00:36:00,048 --> 00:36:02,683
تۆ چۆن نیت
لە پۆلەوە تۆم لەبیرە،

479
00:36:02,685 --> 00:36:04,322
مەبەستم ئەوەیە، وەک، بە هیچ شێوەیەک.

480
00:36:04,632 --> 00:36:07,188
- پێویستە بچم.
- چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن. چاوەڕوان بە.

481
00:36:08,361 --> 00:36:10,565
پێم بڵێ بۆچی
تۆ ئەمە دەکەیت.

482
00:36:10,806 --> 00:36:12,000
بە جددی.

483
00:36:12,266 --> 00:36:13,629
بۆچی دەیکەیت؟

484
00:36:13,689 --> 00:36:15,659
پارە، بە شێوەیەکی سەرەکی.

485
00:36:17,222 --> 00:36:19,998
- لەوێ دەڕۆیت.
- نا، وەرە!

486
00:36:20,310 --> 00:36:23,736
کاکە، هەندێک ڕاستڕەوی وەک تۆ،
زەبەلاحێک کەرەکەی بەرز بکاتەوە،

487
00:36:23,741 --> 00:36:25,486
لەناکاو
لە تەمەندا، چی، ٦٠،

488
00:36:25,490 --> 00:36:27,279
ئەو تەنها خراپ دەشکێت؟

489
00:36:27,413 --> 00:36:30,012
- من تەمەنم ٥٠ ساڵە.
- سەیرە هەمووی باشە؟

490
00:36:30,205 --> 00:36:31,953
حیساب ناکات.
گوێ بگرە...

491
00:36:32,053 --> 00:36:34,833
ئەگەر شێت بوویت
یان شتێک...

492
00:36:34,837 --> 00:36:37,556
مەبەستم ئەوەیە ئەگەر تۆ...
ئەگەر شێت بوویت

493
00:36:37,848 --> 00:36:40,311
یان خەمۆکی،
من تەنها دەڵێم...

494
00:36:42,384 --> 00:36:44,743
ئەوە شتێکە
پێویستە بزانم دەربارەی...

495
00:36:45,069 --> 00:36:47,307
باشە؟
مەبەستم ئەوەیە، ئەوە کاریگەری لەسەر من دەبێت.

496
00:36:52,752 --> 00:36:54,170
من بەئاگام.

497
00:36:59,048 --> 00:36:59,929
چی؟

498
00:37:03,776 --> 00:37:05,179
ئۆتۆمبێلی RV بکڕە.

499
00:37:06,894 --> 00:37:08,360
سبەی دەست پێدەکەین.

500
00:37:14,342 --> 00:37:16,194
چۆن دێت
لەوێ؟

501
00:37:16,680 --> 00:37:17,770
باش.

502
00:37:25,624 --> 00:37:27,594
ئایا منت دەوێت
یان باوکت؟

503
00:37:29,831 --> 00:37:30,816
باوک.

504
00:37:47,246 --> 00:37:49,897
کەواتە ئەوانە چۆن هەست دەکەن لە کەمەردا؟
ئایا زۆر توند و تۆڵن؟

505
00:37:49,898 --> 00:37:52,559
چونکە تۆ نامەوێ بەدەستیان بهێنیت
ئەگەر زۆر توند بن.

506
00:37:54,035 --> 00:37:55,766
پێشتر بچووک بوونەتەوە.

507
00:37:55,971 --> 00:37:58,613
ئایا دڵنیای کە ناتەوێت
بۆ ئەوەی جۆرێکی جیاواز بەدەست بهێنیت.

508
00:37:58,614 --> 00:38:00,634
وەک، دەزانی،
جینزە لاوازەکە؟

509
00:38:00,639 --> 00:38:02,656
ئەوانە بەڕاستی گریمانە دەکرێن
بۆ ئەوەی ئێستا لە ستایلدا بێت.

510
00:38:02,666 --> 00:38:03,996
خلیسکەسازەکان لەبەریان دەکەن.

511
00:38:04,044 --> 00:38:05,723
ئایا لە خلیسکەسازێک دەچم؟

512
00:38:05,990 --> 00:38:07,170
باشە.

513
00:38:07,695 --> 00:38:10,408
دایە سەیرکە
پانتۆڵی کوڕە گەورەکەم.

514
00:38:11,743 --> 00:38:14,862
دایە، دەتوانی
پانتۆڵی کوڕە گەورەکەم زیپ بکە؟

515
00:38:22,466 --> 00:38:23,987
- نەخێر.
- چی؟

516
00:38:25,410 --> 00:38:26,432
نەخێر.

517
00:38:26,585 --> 00:38:27,428
واڵت.

518
00:38:30,213 --> 00:38:31,837
- لە کوێ...
- هیچ بیرۆکەیەکم نییە.

519
00:38:33,794 --> 00:38:35,942
دەزانی چی؟
تەنانەت سەیری ئەوانیش مەکە.

520
00:38:35,984 --> 00:38:38,085
دیارە ئەوان...
زۆر گەمژەیە.

521
00:38:39,290 --> 00:38:40,111
بەڵێ.

522
00:38:42,326 --> 00:38:43,781
پێم وایە کە، ئم...

523
00:38:43,865 --> 00:38:45,733
پێم وایە ئەو جینزە
بەڕاستی باش دەرکەویت لەسەرت.

524
00:38:45,735 --> 00:38:48,343
پێویستە بەدەستیان بهێنیت
ئەگەر حەزت لێیانە، باشە؟

525
00:38:48,385 --> 00:38:50,308
بۆچی تەنها خۆت کۆناکەیتەوە
لێرە بۆ یەک چرکە؟

526
00:38:50,312 --> 00:38:51,761
یەکسەر دەگەڕێمەوە.

527
00:38:51,825 --> 00:38:52,705
باش.

528
00:38:53,014 --> 00:38:56,872
دایە گیان پێم وایە نانێکم چەقاندووە
لە پانتۆڵە نوێیەکەی کوڕە گەورەکەمدا.

529
00:39:04,514 --> 00:39:06,593
- چی دەکەیت؟
- چی خراپە سەرۆک؟

530
00:39:06,612 --> 00:39:08,540
کەمێک کێشە بوونی
بە پێ ڕۆیشتن؟

531
00:39:08,567 --> 00:39:10,559
لە من دابەزە.
لە من دابەزە!

532
00:39:14,136 --> 00:39:15,552
من تێکت دەدەم کاکە.

533
00:39:15,554 --> 00:39:18,638
باشە یەک تەقەت دەبێت.
باشترە باشی بکەیت.

534
00:39:18,849 --> 00:39:20,874
چی، چاوەڕێی
بۆ کچە هاوڕێکانت؟

535
00:39:20,884 --> 00:39:22,475
باشترە بچیت. وەریبگرە.

536
00:39:22,551 --> 00:39:24,207
شوتەکەت بگرە.
وەریبگرە!

537
00:39:25,089 --> 00:39:27,249
وەرە. وەرە.

538
00:39:27,442 --> 00:39:29,822
- وەرە، با لێرە دەربچین.
- با بڕۆین.

539
00:39:31,779 --> 00:39:32,839
سایکۆ.

540
00:40:10,264 --> 00:40:11,996
بەڵێ،
جگە لە مانگا هیچی تر!

541
00:40:12,839 --> 00:40:16,243
هەندێک خانووی گەورەی مانگام دەستکەوت
ڕێگای دەرچوون لەو ڕێگایە، وەک ٢ میل،

542
00:40:16,253 --> 00:40:18,373
بەڵام کەس نابینم.

543
00:40:19,029 --> 00:40:20,447
ماڵی مانگا؟

544
00:40:21,036 --> 00:40:22,901
بەڵێ، لە کوێ دەژین.

545
00:40:23,901 --> 00:40:25,109
مانگاکان.

546
00:40:26,120 --> 00:40:27,471
هەرچییەک بێت، پیاو.

547
00:40:27,967 --> 00:40:29,623
بەڵێ با لێرە خواردن دروست بکەین.

548
00:40:32,022 --> 00:40:33,485
ماڵی مانگا.

549
00:40:34,621 --> 00:40:35,741
خودا یارمەتیم بدات.

550
00:40:47,747 --> 00:40:49,344
چی دەکەیت؟

551
00:40:49,436 --> 00:40:51,376
ئەمانە جل و بەرگی باشی منن.

552
00:40:52,496 --> 00:40:54,724
ناتوانم بە بۆنکردنەوە بچمە ماڵەوە
وەک تاقیگەی مێت.

553
00:40:55,290 --> 00:40:57,141
بەڵێ، دەتوانیت.
ئەنجامی دەدەم.

554
00:40:58,522 --> 00:40:59,612
ئەمانە؟

555
00:41:01,013 --> 00:41:03,878
ئەوانەی، ئەه...
تۆ ئەوانە لەسەرت دەهێڵیتەوە، ڕاستە؟

556
00:41:11,650 --> 00:41:12,762
وەرە.

557
00:41:12,817 --> 00:41:14,632
سووتانی ڕۆژ.

558
00:41:15,017 --> 00:41:16,017
ئای خوایە گیان.

559
00:41:24,235 --> 00:41:26,700
ئای، ئەمەیە، ئەه...
ئەمە ڕوخسارێکی باشە بۆ تۆ.

560
00:41:27,159 --> 00:41:30,525
وە ڕەنگە تۆ تەنها هی جیهان بیت
دووەم گەورەترین هۆمۆ.

561
00:41:30,548 --> 00:41:32,748
ئایا بێدەنگ دەبیت
و یارمەتیم بدەن؟

562
00:41:33,438 --> 00:41:34,356
ئای بەڵێ.

563
00:41:35,042 --> 00:41:36,493
ئای بەڵێ، کاری لەسەر بکە.

564
00:41:36,794 --> 00:41:38,256
کۆرپە، کاری لەسەر بکە.

565
00:41:39,499 --> 00:41:40,693
ئەوە بکوژێنەرەوە!

566
00:42:47,746 --> 00:42:49,330
ئەمە پلەی شووشەیە.

567
00:42:50,776 --> 00:42:52,066
مەبەستم ئەوەیە کە تۆ...

568
00:42:52,227 --> 00:42:55,857
عیسا، تۆ بلوریت لێرە وەرگرتووە
درێژییەکەی ٢ ئینج، ٣ ئینج.

569
00:42:56,380 --> 00:42:58,052
ئەمە شووشەی پاکە.

570
00:42:59,887 --> 00:43:01,514
تۆ هونەرمەندێکی نەفرەتیت.

571
00:43:02,326 --> 00:43:04,714
ئەمە هونەرە،
کاک وایت.

572
00:43:05,606 --> 00:43:07,945
لە ڕاستیدا تەنها...
کیمیای بنەڕەتی،

573
00:43:08,024 --> 00:43:10,342
بەڵام سوپاس بۆ تۆ جێسی.
خۆشحاڵم کە قبوڵکراوە.

574
00:43:10,536 --> 00:43:13,431
قبوڵکراوە؟
تۆ چێشتلێنەری ئاسنی نەفرەتیت.

575
00:43:13,645 --> 00:43:17,497
هەموو جیبهێدێک لێرەوە بۆ تیمبوکتو
بڕیارە تامێکی بوێت.

576
00:43:17,759 --> 00:43:19,744
ئێستا دەبێت...
دەبێت ئەمە تاقی بکەمەوە.

577
00:43:20,028 --> 00:43:21,662
نەخێر نەخێر.

578
00:43:23,183 --> 00:43:25,731
نەخێر ئێمە تەنها دەیفرۆشین.
ئێمە بەکاری ناهێنین.

579
00:43:26,740 --> 00:43:28,285
باشە لە کەیەوە؟

580
00:43:29,262 --> 00:43:31,959
گوێ بگرە، تۆ سەیری دەکەیت
زۆر زۆر میامی ڤایس.

581
00:43:31,999 --> 00:43:33,718
ئەوە ڕوونادات.

582
00:43:37,074 --> 00:43:39,462
کەواتە... ئێستا چی؟

583
00:43:41,450 --> 00:43:43,100
چۆن بەردەوام دەبین؟

584
00:43:47,056 --> 00:43:48,818
سبەی زیاتر خواردن دروست دەکەین.

585
00:43:50,228 --> 00:43:51,542
لەم نێوەندەدا...

586
00:43:52,527 --> 00:43:54,324
من تەنها ئەو کابرایە دەناسم کە قسەی لەگەڵ بکەم.

587
00:44:05,506 --> 00:44:07,554
کرازێ، چۆنیت،
پیاوەکەم؟

588
00:44:11,270 --> 00:44:13,697
سەگێکی نوێت دەستکەوت.
ڕاست لەسەر، پیاو.

589
00:44:13,813 --> 00:44:15,206
ناوی چییە؟

590
00:44:16,615 --> 00:44:18,870
بەڵێ، من هەمبوو
سەگێکی لەو جۆرە جارێک،

591
00:44:18,871 --> 00:44:20,918
جگە لەوەی ڕەنگە،
وەک، دوو هێندە گەورەتر.

592
00:44:22,241 --> 00:44:23,670
ڕەگەزی پاکی سوپەر.

593
00:44:23,973 --> 00:44:27,438
ئێستا من بە شێوەیەکی شەخسیی، ڕاهێنانی پێدەکردم
بۆ ئەوەی ڕاستەوخۆ بچیتە سەر گوێزەکان...

594
00:44:27,459 --> 00:44:29,796
تەنها دەمت دابخە
و پارەکەت پیشان بدەم.

595
00:44:29,835 --> 00:44:31,570
من نایکڕم، ese.

596
00:44:32,278 --> 00:44:33,577
من دەفرۆشم.

597
00:44:42,995 --> 00:44:45,294
پێم بڵێ ئەوە نییە
باشترین سکانتێ

598
00:44:45,326 --> 00:44:46,909
هەرگیز چاوت لەسەر داناوە.

599
00:44:47,411 --> 00:44:49,156
بڕۆ پێشەوە، تاقی بکەرەوە.

600
00:44:50,005 --> 00:44:51,234
هێی، پووچی.

601
00:44:51,619 --> 00:44:52,883
چۆنیت؟

602
00:44:52,987 --> 00:44:55,120
عیسا مەسیح.

603
00:44:57,971 --> 00:44:59,504
بینین؟ چیم وت؟

604
00:44:59,638 --> 00:45:02,360
- هەموو شتێک باشە.
- هەموو شتێک باشە؟ هەموو شتێک باشە؟

605
00:45:02,439 --> 00:45:04,889
- بەڵێ هەموو شتێک باشە.
- کەواتە، چی؟ تۆ گەڕایتەوە ناو بازرگانی؟

606
00:45:04,904 --> 00:45:06,486
جەهەنەم، بەڵێ، گەڕامەوە.

607
00:45:07,071 --> 00:45:08,233
لەگەڵ تۆڵەسەندنەوەیەک.

608
00:45:08,244 --> 00:45:10,357
ڤاتۆ لۆکۆ دەبێت بژێوی ژیانی دابین بکات.

609
00:45:10,530 --> 00:45:13,412
دەزانی، لەگەڵ ئامۆزاکەت
ڕۆشتووە و هەموو.

610
00:45:14,107 --> 00:45:16,645
وە گوێ بگرن، ماڵەکان،
دەربارەی ئەوە.

611
00:45:18,280 --> 00:45:20,554
بەڕاستی منی تێکدا
دەربارەی ئیمیلیۆ.

612
00:45:21,454 --> 00:45:23,412
ئەو کابرایە
وەک براکەم وایە.

613
00:45:23,755 --> 00:45:25,149
ئەو باشە؟
قسەی لەگەڵ دەکەیت؟

614
00:45:25,155 --> 00:45:26,786
بەڵێ، بەڵێ،
قسەم لەگەڵ کرد.

615
00:45:26,815 --> 00:45:28,653
وتی کاتێک فیدراڵی هات،
تۆ لە دەرەوە بوویت

616
00:45:28,656 --> 00:45:30,880
چەسپاندنی
لە هەندێک خانمی دراوسێدا.

617
00:45:31,014 --> 00:45:33,380
هێی، دەزانی،
دوو جار بەختم هەبوو.

618
00:45:33,393 --> 00:45:35,007
نازانم کاکە.

619
00:45:35,472 --> 00:45:36,472
ئیمیلیۆ...

620
00:45:39,284 --> 00:45:41,354
بیر لەوە دەکاتەوە کە ڕەنگە
تۆ دیمت کرد لەسەری.

621
00:45:43,118 --> 00:45:44,592
ئەوە قسەی بێمانایە.

622
00:45:45,943 --> 00:45:47,988
ئەوە قسەی بێمانایە،
کرازی-٨!

623
00:45:48,152 --> 00:45:51,139
پێویستە لێدان لە کەری پانکەکەی بکەم
بۆ تەنانەت بیرکردنەوە لەوە.

624
00:45:51,342 --> 00:45:53,995
دەزانی چی؟
جارێکی تر کە قسە لەگەڵ ئیمیلیۆ دەکەیت،

625
00:45:54,054 --> 00:45:56,159
تۆ بۆ من پێی دەڵێیت،
باشە؟

626
00:45:59,784 --> 00:46:01,725
بۆ نایکەیت
خۆت پێی بڵێ؟

627
00:46:03,155 --> 00:46:05,552
- ئەم بەیانییە کەفالەتی کردووە.
- بڕۆ پێشەوە، پێندیجۆ.

628
00:46:06,252 --> 00:46:07,326
لێدان لە کەرەکەم.

629
00:46:07,370 --> 00:46:08,817
هێی، گوێ بگرە...

630
00:46:12,122 --> 00:46:13,927
ئەمەت لە کوێ هێناوە؟

631
00:46:15,801 --> 00:46:18,906
چونکە من بچووکەکەت دەناسم
کەرەکەی پانک نەیکوڵێناوە.

632
00:46:47,289 --> 00:46:48,618
هێی کاکە.

633
00:46:49,204 --> 00:46:50,995
تۆ جۆرێک لە ڕووت؟

634
00:46:53,309 --> 00:46:56,598
ئەوە هەندێک تیک تیک بەرد و وردە
تۆ لەوێ خواردنت لێدەنا، ese.

635
00:46:56,663 --> 00:46:58,765
چۆنە تۆ بێیت
کار بۆ من بکات؟

636
00:47:00,136 --> 00:47:02,493
منیش ئامادە دەبووم
بۆ ئەوەی پێت بفرۆشم ئەگەر...

637
00:47:03,243 --> 00:47:04,750
نرخەکەی ڕاستە.

638
00:47:15,485 --> 00:47:17,873
تۆ لێرە دەرەوە
هەمووی بە تەنیا، ها؟

639
00:47:26,384 --> 00:47:27,936
من تۆ دەناسم.

640
00:47:27,948 --> 00:47:30,642
ئەو لەوێ بوو کاتێک دەستم بەسەردا گیرا.
ئەو لەگەڵ DEA دایە!

641
00:47:30,755 --> 00:47:31,588
نەخێر.

642
00:47:32,056 --> 00:47:33,838
تۆ ڕاتاسنیتچ
دایکە گێل!

643
00:47:34,849 --> 00:47:36,491
ڕاکە کاک سپی! ڕاکردن!

644
00:47:46,388 --> 00:47:48,134
من دەڵێم ئێمە کاپ 'ئێم هەردووکیان.

645
00:47:55,342 --> 00:47:57,671
هێی، بەڕاستی تۆ
ئەو وەجبەیە بکوڵێنە؟

646
00:47:59,331 --> 00:48:00,107
بەڵێ.

647
00:48:01,782 --> 00:48:03,170
تۆ هونەرمەندێک.

648
00:48:05,332 --> 00:48:06,759
شەرمەزارییەکی نەفرەتییە.

649
00:48:06,793 --> 00:48:09,085
چاوەڕوان بە! یەک خولەک چاوەڕوان بن.

650
00:48:10,394 --> 00:48:11,633
گوێم لێ بگرن.

651
00:48:12,379 --> 00:48:14,140
فێری ڕێچکەی خۆمتان دەکەم.

652
00:48:15,134 --> 00:48:17,846
چی دەڵێی؟
تۆ دەتەوێت وەک من خواردن دروست بکەیت؟

653
00:48:20,582 --> 00:48:22,374
تۆ با هەردووکمان بژین...

654
00:48:23,568 --> 00:48:25,284
و من فێرتان دەکەم.

655
00:48:56,593 --> 00:48:58,167
جگەرەکە بکوژێنەرەوە.

656
00:49:01,218 --> 00:49:02,286
تکایە.

657
00:49:46,691 --> 00:49:48,066
بیگوازنەوە، ماڵەکان.

658
00:49:48,332 --> 00:49:49,994
ئێمە بە درێژایی ڕۆژ بەدەستمان نەهێناوە.

659
00:49:52,722 --> 00:49:53,647
باشە.

660
00:54:04,807 --> 00:54:06,135
چی ڕوویدا؟

661
00:54:10,189 --> 00:54:11,980
چیت کرد
بیکە بەوان؟

662
00:54:13,529 --> 00:54:15,806
فسفۆری سوور
لە بوونی شێدا

663
00:54:15,807 --> 00:54:19,345
و بەهۆی گەرمیەوە خێراتر دەبێت
فسفۆر هایدرید بەرهەم دەهێنێت.

664
00:54:20,989 --> 00:54:22,362
گازی فۆسفین.

665
00:54:23,262 --> 00:54:24,888
یەک هێواشی باش و...

666
00:54:50,037 --> 00:54:51,238
ئێمە دەبێت...

667
00:54:53,742 --> 00:54:56,220
ئێمە دەبێت... ئەمە پاک بکەینەوە.

668
00:55:45,309 --> 00:55:46,756
لە کوێ بوویت؟

669
00:55:55,391 --> 00:55:56,260
واڵت.

670
00:55:59,667 --> 00:56:02,618
نازانم چی بووە؟
لەگەڵ ئێوە لەم دواییانەدا، بەڵام...

671
00:56:02,619 --> 00:56:04,966
هیچ.
من باشم.

672
00:56:05,181 --> 00:56:06,808
هەرچییەک بێت...

673
00:56:07,581 --> 00:56:09,197
ئەمەت پێ دەڵێم.

674
00:56:10,035 --> 00:56:12,969
من حەزم لێی نییە
کاتێک قسەم لەگەڵ ناکەیت.

675
00:56:14,587 --> 00:56:17,323
خراپترین شت
دەتوانیت بیکەیت ئەوەیە کە من لە دەرەوە دابخەیت.

676
00:57:09,260 --> 00:57:11,484
واڵتەر، ئەوە تۆیت؟

677
00:57:12,305 --> 00:57:18,193
پشتگیریمان بکەن و ببە بە ئەندامی VIP 
بۆ لابردنی هەموو ڕێکلامەکان لە OpenSubtitles.org